Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 novembre 2011 5 25 /11 /novembre /2011 20:18

It’s with great sadness that GeorgeMichael.com must announce the postponement of the remaining dates on the Symphonica tour due to George’s on-going battle with pneumonia.

While George is receiving excellent medical care and is responding to treatment and slowly improving, to ensure his complete well-being, George’s doctors have advised that he cannot perform the rest of his Symphonica tour and that he instead takes a full and complete rest.

Prof. Dr. Christoph Zielinski, Chairman, Department of Medicine General Hospital - Medical University Vienna, Austria and Prof. Dr. Thomas Staudinger, Specialist in Internal Medicine and Intensive Care Medicine have stated the following: 

"George Michael has severe community acquired pneumonia and is being treated as an inpatient. His condition has stabilized and he is responding to treatment. From the current point of view, the time until recovery cannot be estimated, but he will not be able to perform the rest of the tour. Besides medical treatment, complete rest and peace and quiet are mandatory."

As a result, all of the UK dates of the Symphonica European tour will be postponed. George was very much looking forward to bringing his tour back home and performing for his loyal and dedicated UK fan base.

Discussions and preparations are currently under way in order to arrange the rescheduled dates and further announcements will be made at the earliest opportunity. In the meantime, tickets holders are asked to retain their tickets.

 

GEORGE MICHAEL

 

 

AFP
VIENNE — Le chanteur pop britannique George Michael, hospitalisé à l'hôpital central public de Vienne pour une pneumonie depuis mardi, doit annuler les dates de concerts de sa tournée "Symphonica - The Orchestral Tour", ont annoncé ses médecins, dans un communiqué publié vendredi.
"George Michael a attrapé un pneumonie sévère. Son état s'est stabilisé et il répond au traitement. Pour le moment, nous ne pouvons pas estimer le temps jusqu'à ce qu'il puisse rechanter, mais il ne sera pas capable d'assurer le reste de sa tournée", a annoncé l'hôpital de Vienne dans un communiqué.
Entre le 26 novembre et le 19 décembre, 14 représentations de sa tournée à Londres, Cardiff, Birmingham, Sheffield, Liverpool, Glasgow et Manchester étaient prévues et sont désormais annulées.
Le chanteur de pop britannique, âgé de 48 ans, devait monter sur la scène d'une grande salle de spectacle de Vienne lundi soir, mais avait dû au dernier moment annuler son concert. Un concert prévu cette semaine à Strasbourg, dans l'est de la France, avait également dû être réporté.
George Michael est admis à l'hôpital central public de Vienne depuis le 22 novembre. Ses médecins demandent au chanteur "un repos complet obligatoire" pour son rétablissement.
Sa santé "s'améliore lentement", selon un communiqué publié sur le site du chanteur.
Le chanteur, à la tête dans les années 1980 du groupe pop Wham!, est monté sur scène à 45 reprises cette année pour sa tournée.
Ses manageurs cherchent actuellement une solution pour la reprogrammation des concerts annulés, apprend-on dans un communiqué publié vendredi soir sur le site internet du chanteur. Les détenteurs de billets doivent conserver leurs tickets.

Partager cet article

Repost 0
Published by Miss Yog - dans NEWS
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : GEORGE MICHAEL ' SONGS
  •                                                          GEORGE MICHAEL ' SONGS
  • : CHANSONS DE GEORGE MICHAEL- ALBUMS-TRADUCTIONS - CONCERTS - INTERVIEWS
  • Contact

  
  gmichael.jpg

george06.JPG

George Michael

 

 

   George+Michael+George+Michael+Announces+Return+iEdlCmUM5Vql

georgemichael_ahoy-2s.jpg

Georgios Kyriákos Panayótou