Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 février 2009 2 03 /02 /février /2009 15:42


UNE BOUGIE DANS LE VENT




Au revoir Norma Jean
Bien que je ne t'aie jamais connue
Tu as eu la grâce de t'élever
Tandis que d'autres autour de toi rampaient
Ils ont rampé hors des boiseries
Et ils ont murmuré en ton esprit
Ils t'ont mis sur un tapis roulant ( au sens figuré:
Ils t'ont imposé un train d'enfer)
Et t'ont fait changer de nom

Et il me semble que tu as vécu ta vie

Comme une bougie dans le vent
Ne sachant jamais à qui te raccrocher
Quand le temps est devenu pluvieux
Et j'aurais aimé te connaître
Mais je n'étais qu'un enfant
Ta bougie s'est éteinte bien avant
Que ne le soit ta légende

La solitude était dure
Le rôle le plus dur que tu aies joué
Hollywood créait une grande star
Et la douleur fut le prix que tu as payé
Même lorsque tu décédas
La presse te traqua encore
Tout ce que les journaux avaient à dire
C'est que Marylin avait été trouvée nue

Au revoir Norma Jean
D'un jeune homme au 22 ème rang
Qui voyait en toi plus qu'un objet sexuel
Plus que simplement notre Marylin Monroe

Partager cet article

Repost 0
Published by Miss Yog - dans TRADUCTIONS
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : GEORGE MICHAEL ' SONGS
  •                                                          GEORGE MICHAEL ' SONGS
  • : CHANSONS DE GEORGE MICHAEL- ALBUMS-TRADUCTIONS - CONCERTS - INTERVIEWS
  • Contact

  
  gmichael.jpg

george06.JPG

George Michael

 

 

   George+Michael+George+Michael+Announces+Return+iEdlCmUM5Vql

georgemichael_ahoy-2s.jpg

Georgios Kyriákos Panayótou